Ricordo ancora con un brivido, giusto un anno fa, la telefonata che annunciava l'ok per il viaggio che ci avrebbe portati finalmente da te.
Quest'ultimo anno è volato: volato....
Ti guardo e mentalmente cerco di appuntare nella memoria come sei cambiata da quando ti ho incontrata.
I capelli che si stanno infoltendo, l'altezza e il peso che si sentono quando ti prendo in braccio e ultimamente il linguaggio che si è sviluppato proprio tanto.
Qualche volta mi sorprendi proprio: ieri ad esempio, mentre ero indaffarata e ti ho lasciata senza controllo per qualche minuto, hai trascinato il tuo "tavolino sgabello" vicino al ripiano della cucina, lo hai usato come scaletta per arrivare al ripiano dove c'è il cesto della frutta, ti sei presa una clementina, l'hai sbucciata, hai buttato le bucce nel contenitore (della plastica e non dell'umido però!) e poi ti sei mangiata la clementina. Non mi veniva neanche da sgridarti perchè sai che non voglio che usi il tavolino come scaletta.....
Sei curiosa e ti arrampichi dappertutto, devo avere mille occhi e ho paura sempre che la tua curiosità ti metta nei guai..... I miei NO, non servono a molto: la tua natura è selvaggia e ribelle.
E i tuoi NO sono decisi e in qualche modo spiazzanti.
Il giochino tra noi al proposito è "io si, tu no" dove io è la mamma e tu sei tu.....
Me lo ripeti e te lo ripeto, ma poi fai quello che vuoi....
giovedì 22 dicembre 2016
lunedì 5 dicembre 2016
10 anni fa
Quel giorno qualcuno ha deciso di cambiare la tua vita; una roba forte, che ci ha cambiato per sempre.
Per sempre.
La voglio pensare come una scelta d'amore ed è così che te l'ho sempre raccontata.
Il destino o la burocrazia, poi, ci hanno fatto incontrare e io e papà non finiremo mai di sentirci grati alla vita per questo regalo.
Ti guardo con occhi stupiti e pieni di gratitudine per il tempo trascorso insieme; ripenso ai miei di 10 anni e li rivivo in te.
Avere un figlio ti consente di dilatare il tempo e di viverlo più intensamente.
Principe del mio cuore, ti auguro il coraggio di avere tanti sogni e la perseveranza di rincorrerli.
Buon compleanno!
Ti voglio bene
Per sempre.
La voglio pensare come una scelta d'amore ed è così che te l'ho sempre raccontata.
Il destino o la burocrazia, poi, ci hanno fatto incontrare e io e papà non finiremo mai di sentirci grati alla vita per questo regalo.
Ti guardo con occhi stupiti e pieni di gratitudine per il tempo trascorso insieme; ripenso ai miei di 10 anni e li rivivo in te.
Avere un figlio ti consente di dilatare il tempo e di viverlo più intensamente.
Principe del mio cuore, ti auguro il coraggio di avere tanti sogni e la perseveranza di rincorrerli.
Buon compleanno!
Ti voglio bene
domenica 16 ottobre 2016
..anno
E' cosi che MTT si riferisce al suo compleanno.
Ultimamente compariva spesso questa parolina nel suo vocabolario, complice il fatto che all'asilo nido più di qualche bambino ha festeggiato il proprio e del libricino con la storia di Camilla e di come trascorra la giornata del suo terzo compleanno. Le piaceva soprattutto la pagina in cui, finita la giornata e già a letto, la mamma le legge la storia e poi le da il bacio della buonanotte.
Le abbiamo spiegato che avrebbe compiuto 2 anni e che ci sarebbe stata una torta ("totta") e 2 candeline da soffiare e delle sorprese e tanti baci e abbracci.
Le candeline in effetti sono state soffiate a ripetizione parecchie volte!!!
Le ho preparato una bambolina di stoffa e abbiamo stampato le paginette con la sua storia e le foto da guardare e ascoltare.
Si è dimostrata molto interessata per il libretto, si riconosce e ci riconosce nelle foto, mentre la bambola non le è piaciuta proprio granchè.
In questi giorni abbiamo preparato il questionario per il post-adozione, così le abbiamo preso le misure: 85cm per 11,5kg.Con il linguaggio sta "sperimentando" tanto in questo periodo anche se le parole comprensibili non sono ancora molte. Qualche aggiunta però c'è: adesso acie sta per grazie, Mattia è Tia, Tita lo pronuncia bene e c'è un uso spropositato di MIA o MIO, soprattutto seguito dalla parola mamma.
A volte diventa quasi una cantilena: mia mamma, mia mamma....
Spesso ci delizia con le sue canzoncine e nenie: sembra proprio che le piaccia cantare.
Il suo carattere "tosto e ribelle" viene fuori spesso e mi ritrovo "infinite" volte al giorno a ripeterle cose che non può fare. Al momento mi dice di si, salvo riprovarci di li a poco.
Mette in atto anche sfide "dirette", con dei NO plateali alle volte spiazzanti.
Scapperebbe da ridere(non sempre, eh), ma non è proprio la strategia migliore.
La sua autonomia sta crescendo: a tavola ora mangia da sola quasi tutto ed è pronta anche per bere nel bicchiere. Fa però difficoltà a star ferma e composta sul seggiolone e ad evitare di giocare e pasticciare con il cibo.
I suoi gusti sono per certi versi bizzarri: non vuole più bere il latte, e anche i dolci in generali non sono i suoi preferiti ma ama insalata, radicchio, rucola. In genere comunque è decisamente una buona forchetta.
Sono trascorsi 9 mesi da quando ci siamo conosciuti in Vietnam e ogni giorno la meraviglia per questo incontro e per la gioia che ha portato con se ci tiene compagnia.
Ultimamente compariva spesso questa parolina nel suo vocabolario, complice il fatto che all'asilo nido più di qualche bambino ha festeggiato il proprio e del libricino con la storia di Camilla e di come trascorra la giornata del suo terzo compleanno. Le piaceva soprattutto la pagina in cui, finita la giornata e già a letto, la mamma le legge la storia e poi le da il bacio della buonanotte.
Le abbiamo spiegato che avrebbe compiuto 2 anni e che ci sarebbe stata una torta ("totta") e 2 candeline da soffiare e delle sorprese e tanti baci e abbracci.
Le candeline in effetti sono state soffiate a ripetizione parecchie volte!!!
Le ho preparato una bambolina di stoffa e abbiamo stampato le paginette con la sua storia e le foto da guardare e ascoltare.
Si è dimostrata molto interessata per il libretto, si riconosce e ci riconosce nelle foto, mentre la bambola non le è piaciuta proprio granchè.
A volte diventa quasi una cantilena: mia mamma, mia mamma....
Spesso ci delizia con le sue canzoncine e nenie: sembra proprio che le piaccia cantare.
Il suo carattere "tosto e ribelle" viene fuori spesso e mi ritrovo "infinite" volte al giorno a ripeterle cose che non può fare. Al momento mi dice di si, salvo riprovarci di li a poco.
Mette in atto anche sfide "dirette", con dei NO plateali alle volte spiazzanti.
Scapperebbe da ridere(non sempre, eh), ma non è proprio la strategia migliore.
La sua autonomia sta crescendo: a tavola ora mangia da sola quasi tutto ed è pronta anche per bere nel bicchiere. Fa però difficoltà a star ferma e composta sul seggiolone e ad evitare di giocare e pasticciare con il cibo.
I suoi gusti sono per certi versi bizzarri: non vuole più bere il latte, e anche i dolci in generali non sono i suoi preferiti ma ama insalata, radicchio, rucola. In genere comunque è decisamente una buona forchetta.
Sono trascorsi 9 mesi da quando ci siamo conosciuti in Vietnam e ogni giorno la meraviglia per questo incontro e per la gioia che ha portato con se ci tiene compagnia.
venerdì 7 ottobre 2016
rotto 2
Siamo al Burlo. Di nuovo.
Per MMT: questa volta rottura ulna e radio braccio destro.
É successo ieri durante la ricreazione, dopo il pranzo a scuola. Una caduta maldestra dopo un salto non del tutto riuscito per appendersi alla traversa della porta da calcio. "Facevamo una partita e in porta mi annoiavo.... così ho cominciato a saltare e poi non so come sono caduto........"
Ieri notte gli hanno ridotto la frattura e oggi spero al più presto ci lasceranno andare a casa.
Per MMT: questa volta rottura ulna e radio braccio destro.
É successo ieri durante la ricreazione, dopo il pranzo a scuola. Una caduta maldestra dopo un salto non del tutto riuscito per appendersi alla traversa della porta da calcio. "Facevamo una partita e in porta mi annoiavo.... così ho cominciato a saltare e poi non so come sono caduto........"
Ieri notte gli hanno ridotto la frattura e oggi spero al più presto ci lasceranno andare a casa.
giovedì 22 settembre 2016
dalla tì-à Luciana
Thi Thom Marianna
Ci fai le faccine buffe e ridi.
Sei un fiorellino odoroso.
Sei un raggio di sole e sei gioiosa.
Sei splendida.
giovedì 15 settembre 2016
una storia per te
martedì 13 settembre 2016
8 mesi
Siamo arrivati a settembre in un battere di ciglia!
La scuola è ricominciata per il nostro grandone proprio ieri. Qualche compagno che non c'è più, uno nuovo è arrivato, 3 maestre se ne sono andate e sono state sostituite da una nuova.
Siamo fiduciosi e speriamo che questo nuovo anno scolastico trascorra sereno e riesca ad accrescere curiosità, sicurezza, consapevolezza e senso di responsabilità.
Con MTT abbiamo cominciato l'inserimento all'asilo nido: un grande passo!
Fino ad ora è un successo! La mattina ci va volentieri e quando vado a prenderla altrettanto volentieri viene via con me.
E' stata ammessa al nido dell'Area di Ricerca, dove lavora Massimo e ne siamo proprio tanto contenti, soprattutto perchè così tutte le questioni "logistiche" sono semplificate di molto!
Eravamo sesti in lista di attesa, quindi non ci speravamo più, ma abbiamo avuto un colpo di fortuna e in extremis ci hanno chiamato :-) E' in mezzo al verde, sono solo 16 bambini e l'ambiente ci è proprio piaciuto.
Fino ad ora è un successo! La mattina ci va volentieri e quando vado a prenderla altrettanto volentieri viene via con me.
Ieri i saluti mattutini non sono stati proprio così entusiasti come al solito, ma forse "era lunedì" anche per lei...
Vedremo come procede....
Sul fronte linguaggio non ci sono state grosse novità.
E' arrivato ti per sì, olio; non ha ancora un modo univoco di chiamare MMT..., usa tete per diversi significati: scarpette, biciclette; acqua o sete è rimasta indifferentemente teti.
Dice tì-à per zia, ooppo per Osoppo, anno per compleanno, che, complice il libro di Camilla torna spesso nei suoi pensieri in questo periodo.
Ha imparato a mettersi i sandaletti e le scarpette da sola, anche se a volte inverte la destra con la sinistra ;-)
Oramai non abbiamo più un posto dove "metterla in sicurezza", visto che Houdinì le fa un baffo!
Dal seggiolone sale e scende tranquillamente, le porte le apre e l'ultimo baluardo che era il lettino è stato superato.
L'estate sta finendo ed è proprio da molto che non ne passavamo una così felice!
In agosto siamo stati tutti insieme qualche giorno a Lignano e ci siamo regalati anche una splendida settimana in Austria, vicino al confine, sulla valle della Gail.
Sono stati veramente giorni bellissimi, non solo dal punto di vista meteo.
MMT ha concluso le sue vacanze prima della scuola con una settimana dalla nonna Rosanna, lasciandoci soli con MTT a Trieste.
FOTO aggiornate.
Io riprenderò con il lavoro il 23 settembre.... vedremo cosa mi aspetta...
La scuola è ricominciata per il nostro grandone proprio ieri. Qualche compagno che non c'è più, uno nuovo è arrivato, 3 maestre se ne sono andate e sono state sostituite da una nuova.
Siamo fiduciosi e speriamo che questo nuovo anno scolastico trascorra sereno e riesca ad accrescere curiosità, sicurezza, consapevolezza e senso di responsabilità.
Con MTT abbiamo cominciato l'inserimento all'asilo nido: un grande passo!
Fino ad ora è un successo! La mattina ci va volentieri e quando vado a prenderla altrettanto volentieri viene via con me.
E' stata ammessa al nido dell'Area di Ricerca, dove lavora Massimo e ne siamo proprio tanto contenti, soprattutto perchè così tutte le questioni "logistiche" sono semplificate di molto!
Eravamo sesti in lista di attesa, quindi non ci speravamo più, ma abbiamo avuto un colpo di fortuna e in extremis ci hanno chiamato :-) E' in mezzo al verde, sono solo 16 bambini e l'ambiente ci è proprio piaciuto.
Fino ad ora è un successo! La mattina ci va volentieri e quando vado a prenderla altrettanto volentieri viene via con me.
Ieri i saluti mattutini non sono stati proprio così entusiasti come al solito, ma forse "era lunedì" anche per lei...
Vedremo come procede....
Sul fronte linguaggio non ci sono state grosse novità.
E' arrivato ti per sì, olio; non ha ancora un modo univoco di chiamare MMT..., usa tete per diversi significati: scarpette, biciclette; acqua o sete è rimasta indifferentemente teti.
Dice tì-à per zia, ooppo per Osoppo, anno per compleanno, che, complice il libro di Camilla torna spesso nei suoi pensieri in questo periodo.
Ha imparato a mettersi i sandaletti e le scarpette da sola, anche se a volte inverte la destra con la sinistra ;-)
Oramai non abbiamo più un posto dove "metterla in sicurezza", visto che Houdinì le fa un baffo!
Dal seggiolone sale e scende tranquillamente, le porte le apre e l'ultimo baluardo che era il lettino è stato superato.
L'estate sta finendo ed è proprio da molto che non ne passavamo una così felice!
In agosto siamo stati tutti insieme qualche giorno a Lignano e ci siamo regalati anche una splendida settimana in Austria, vicino al confine, sulla valle della Gail.
Sono stati veramente giorni bellissimi, non solo dal punto di vista meteo.
FOTO aggiornate.
Io riprenderò con il lavoro il 23 settembre.... vedremo cosa mi aspetta...
sabato 23 luglio 2016
6 mesi
Mi fa un po' impressione fare i conti e calcolare che sono trascorsi sei mesi dal giorno in cui sei arrivata in Italia insieme a noi.
Sei mesi intensi e pieni di amore, gioia, stupore, gratitudine, che sono passati per un certo verso in un lampo.... Ho trascurato questo diario e vorrei in qualche modo rimediare....
Avrei dovuto anche fare ordine e selezionare un po' di fotograzie, ma c'è sempre qualcosa di più urgente da fare... finalmente ci sono riuscita: FOTO dal 27 gennaio 2016
Inverno, primavera, estate: hai conosciuto la bora di Trieste ma non ancora la neve; hai conosciuto il mare e le vele, ma anche le montagne del mio Friuli, dove, perlopiù papà, ti ha portato a passeggiare.
Ami l'asprigna dolcezza dei lamponi dell'orto della nonna come del resto tutta la frutta.
E' stata una sorpresa per me vederti mangiare con golosità le arance. Non sei invece così golosa di dolci : ad un biscotto o ad un morso di torta preferisci un pezzodi formaggio..che adori. I gelati però ti piacciono.
E' da un po' che non vuoi bere più il latte e a colazione; mi chiedi piuttosto dell'acqua.... Mah!
In generale comunque sei decisamente una buona forchetta e i risultati si vedono: sei cresciuta in peso, altezza e numero di capelli in testa ;-))10,3 kg per 82,5 cm.
Il tuo carattere indipendente alle volte si manifesta prepotente con dei "NO" che pronunci decisa o con la volontà di fare le cose da sola: dal mangiare con le posate, all'allontanarti tranquillamente senza voltarti indietro....
Sei curiosa: molto; fino a metterti nei pasticci e disubbidire alle regole stabilite da mamma e papà...
Ogni giorno o quasi ti inventi una nuova marachella legata alla tua sete di indipendenza e curiosità: hai cominciato con lo sgusciare nel bagno lasciato innavertitamente aperto e divertirti con l'acqua, proseguito con l'arrampicata di sedie, tavoli, scrivanie..... l'ultima è abbiamo scoperto che ora sei in grado di aprire le porte, compresa quelle di ingresso di casa e della macchina dall'interno. Dobbiamo naturalmente regolarci di conseguenza....
Doni sorrisi e allegria a tutti; direi che oramai capisci tutto o quasi quello che ti si dice, anche se le parole che pronunci sono poche. Hai cominciato con mamma, che è ancora la più gettonata e usi veramente per tutto.... poi è arrivato papà, che il più delle volte è pronunciata con un'entusiasmo e una meraviglia stupita, no che ti piace proprio e ti diverte, nonna, con una o strettissima e buffa e proprio ieri finalmente hai cominciato a chiamare Mati.
Quando ti chiediamo di dire si ti metti a ridere e ci rispondi con un no ;-)
In realtà parlotti parecchio, anche se in maniera per noi incomprensibile..... alle volte canti pure :-)
L'acqua la chiami "teti" chissà poi perchè!
Sai fare i versi di cane, gatto, mucca e leone e ti piace guardare, sfogliare e aimè alle volte anche strappare libri e giornali; qualche volta mi vieni proprio a cercare con un libretto dei tuoi in mano per chiedermi di leggertelo.
Nonostante il vocabolario ristretto trovi benissimo il modo di farti capire: la tua comunicazione non verbale è moooolto efficace e il tuo viso esprime un'infinita gamma di espressioni e di emozioni .
Il caratterino tosto che avevamo sospettato già dai primi giorni ad Hanoi si sta confermando tale: sei testarda e ti infiammi se contraddetta, quando ti prendi un rimprovero fai finta di niente o cerchi di deviare l'attenzione su altro, ma se vedi che ti si tiene testa e che proprio non puoi eluderlo ti rassegni e non tieni a lungo il rancore. Basta poco a riportare il sereno!
Solitamente non sei tipa da capricci o da frigne: se ti fai male incassi il colpo e riparti.
All'inizio di giugno ti seirotta il femore(legno verde) scendendo da uno scivolo. La scarpetta ha fatto da freno o hai messo male il piede che si è girato e messo sotto il sedere...... Hai piagnucolato un po', ma proprio poco.... però una volta rimessa a terra non ti reggevi in piedi...
Pronto soccorso, raggi e diagnosi.... 15 giorni di gesso dalla punta del piede all'ombelico.... praticamente potevi stare solo semidistesa... per fortuna il caldo non era ancora arrivato, ma è stata decisamente una brutta esperienza, anche se il sorriso non ti è mancato mai ugualmente.
Ora è solo un brutto ricordo e hai ripreso a correre come niente fosse e anche a scendere dallo scivolo ;-)
Finalmente hai assunto ufficialmente il cognome Perrone, ma dobbiamo ancora imbarcarci nelle pratiche per l'aggiunta del nome Marianna. Non abbiamo invece ancora un pediatra perchè purtroppo quello di MMT ha troppi pazienti... siamo stati al Centro per il bambino adottato di San Vito al Tagliamento per lo sreening medico e abbiamo iniziato a integrare i vaccini che ti erano già stati fatti in Vietnam. Abbiamo già avuto un paio di incontri con i servizi sociali per il post-adozione e siamo stati a Milano all'associazione per dare testimonianza della nostra storia ad un gruppo di coppie in attesa e fare il primo incontro post-adottivo.
Per te una giornata da protagonista, in cui nonostante il gesso hai dato spettacolo e dimostrazione della tua esuberanza e allegria :-) Quando c'è da andare in giro sei sempre felice e anche in questo viaggetto tra il lago di Garda e Milano di 3 giorni hai dimostrato di esserlo.
Per strada, in macchina, nei negozi, nei locali saluti tutti e spesso cerchi uno scambio verbale o fisico con le persone: bambini o adulti che siano. Saluti anche gli animali e alle volte pure le cose inanimate: non si sa mai!!
A Milano abbiamo anche conosciuto anche Francesca, la cuginetta nuova di zecca che, come tutti i bambini piccoli ti incuriosice molto e ti attrae.
E il tuo fratellone? Assumere il ruolo di fratello maggiore non è facile: questa sorellina che sottrae attenzione e spesso ha il ruolo da protagonista è ingombrante, ma anche lui ti vuole un bene grande.
E' molto protettivo anche se non sa gestire sempre le situazioni e spesso rimane tanto irruento nei tuoi confronti: la delicatezza non è proprio nelle sue corde...
Le buone intenzioni ci sono, è nella pratica che poi non riesce a esprimersi al meglio.
La differenza d'ètà non semplifica il rapporto, ma quando accade, vedervi ridere insieme è uno spettacolo :-)
Sei sempre entusiasta quando ti dico che è ora di andare da Mattia a prenderlo al ricreatorio o al centro estivo e la mattina quando lui e papà escono per andarsene spesso protesti perchè vorresti andare con loro..
Abbiamo passato insieme io, te e MMT una settimana a Lignano, nella casetta della zia Vito e dello zio Tita ed è stato.... intenso :-)))
Per Mattia è stata la prima vacanza al mare in cui era libero da problemi alle orecchie ed era praticamente tutto il tempo in acqua e per te è stata tutta una scoperta! La sabbia sotto i piedi il primo giorno non ti convinceva per nulla ed arricciavi il nasino in una smorfia, l'acqua sulla battigia, le onde, il mare graaande, la sensazione di galleggiare, la paura dell'acqua che ti arriva in faccia, la gioia dei travasi, del mescolare acqua e sabbia, di conoscere gente nuova, di curiosare in giro per gli ombrelloni, dei giochi sulla spiaggia, dei bambini piccoli e grandi che avvicinavi con entusiasmo e allegria....
Ti vedo giorno per giorno immagazinare esperienze, fare il pieno di vita, prenderne il più possibile senza risparmiarti.
E' elettrizzante e mi da gioia accompagnarti in questa avventura che è la vita.
Sei mesi intensi e pieni di amore, gioia, stupore, gratitudine, che sono passati per un certo verso in un lampo.... Ho trascurato questo diario e vorrei in qualche modo rimediare....
Avrei dovuto anche fare ordine e selezionare un po' di fotograzie, ma c'è sempre qualcosa di più urgente da fare... finalmente ci sono riuscita: FOTO dal 27 gennaio 2016
Inverno, primavera, estate: hai conosciuto la bora di Trieste ma non ancora la neve; hai conosciuto il mare e le vele, ma anche le montagne del mio Friuli, dove, perlopiù papà, ti ha portato a passeggiare.
Ami l'asprigna dolcezza dei lamponi dell'orto della nonna come del resto tutta la frutta.
E' stata una sorpresa per me vederti mangiare con golosità le arance. Non sei invece così golosa di dolci : ad un biscotto o ad un morso di torta preferisci un pezzodi formaggio..che adori. I gelati però ti piacciono.
E' da un po' che non vuoi bere più il latte e a colazione; mi chiedi piuttosto dell'acqua.... Mah!
In generale comunque sei decisamente una buona forchetta e i risultati si vedono: sei cresciuta in peso, altezza e numero di capelli in testa ;-))10,3 kg per 82,5 cm.
Il tuo carattere indipendente alle volte si manifesta prepotente con dei "NO" che pronunci decisa o con la volontà di fare le cose da sola: dal mangiare con le posate, all'allontanarti tranquillamente senza voltarti indietro....
Sei curiosa: molto; fino a metterti nei pasticci e disubbidire alle regole stabilite da mamma e papà...
Ogni giorno o quasi ti inventi una nuova marachella legata alla tua sete di indipendenza e curiosità: hai cominciato con lo sgusciare nel bagno lasciato innavertitamente aperto e divertirti con l'acqua, proseguito con l'arrampicata di sedie, tavoli, scrivanie..... l'ultima è abbiamo scoperto che ora sei in grado di aprire le porte, compresa quelle di ingresso di casa e della macchina dall'interno. Dobbiamo naturalmente regolarci di conseguenza....
Doni sorrisi e allegria a tutti; direi che oramai capisci tutto o quasi quello che ti si dice, anche se le parole che pronunci sono poche. Hai cominciato con mamma, che è ancora la più gettonata e usi veramente per tutto.... poi è arrivato papà, che il più delle volte è pronunciata con un'entusiasmo e una meraviglia stupita, no che ti piace proprio e ti diverte, nonna, con una o strettissima e buffa e proprio ieri finalmente hai cominciato a chiamare Mati.
Quando ti chiediamo di dire si ti metti a ridere e ci rispondi con un no ;-)
In realtà parlotti parecchio, anche se in maniera per noi incomprensibile..... alle volte canti pure :-)
L'acqua la chiami "teti" chissà poi perchè!
Sai fare i versi di cane, gatto, mucca e leone e ti piace guardare, sfogliare e aimè alle volte anche strappare libri e giornali; qualche volta mi vieni proprio a cercare con un libretto dei tuoi in mano per chiedermi di leggertelo.
Nonostante il vocabolario ristretto trovi benissimo il modo di farti capire: la tua comunicazione non verbale è moooolto efficace e il tuo viso esprime un'infinita gamma di espressioni e di emozioni .
Il caratterino tosto che avevamo sospettato già dai primi giorni ad Hanoi si sta confermando tale: sei testarda e ti infiammi se contraddetta, quando ti prendi un rimprovero fai finta di niente o cerchi di deviare l'attenzione su altro, ma se vedi che ti si tiene testa e che proprio non puoi eluderlo ti rassegni e non tieni a lungo il rancore. Basta poco a riportare il sereno!
Solitamente non sei tipa da capricci o da frigne: se ti fai male incassi il colpo e riparti.
All'inizio di giugno ti seirotta il femore(legno verde) scendendo da uno scivolo. La scarpetta ha fatto da freno o hai messo male il piede che si è girato e messo sotto il sedere...... Hai piagnucolato un po', ma proprio poco.... però una volta rimessa a terra non ti reggevi in piedi...
Pronto soccorso, raggi e diagnosi.... 15 giorni di gesso dalla punta del piede all'ombelico.... praticamente potevi stare solo semidistesa... per fortuna il caldo non era ancora arrivato, ma è stata decisamente una brutta esperienza, anche se il sorriso non ti è mancato mai ugualmente.
Ora è solo un brutto ricordo e hai ripreso a correre come niente fosse e anche a scendere dallo scivolo ;-)
Finalmente hai assunto ufficialmente il cognome Perrone, ma dobbiamo ancora imbarcarci nelle pratiche per l'aggiunta del nome Marianna. Non abbiamo invece ancora un pediatra perchè purtroppo quello di MMT ha troppi pazienti... siamo stati al Centro per il bambino adottato di San Vito al Tagliamento per lo sreening medico e abbiamo iniziato a integrare i vaccini che ti erano già stati fatti in Vietnam. Abbiamo già avuto un paio di incontri con i servizi sociali per il post-adozione e siamo stati a Milano all'associazione per dare testimonianza della nostra storia ad un gruppo di coppie in attesa e fare il primo incontro post-adottivo.
Per te una giornata da protagonista, in cui nonostante il gesso hai dato spettacolo e dimostrazione della tua esuberanza e allegria :-) Quando c'è da andare in giro sei sempre felice e anche in questo viaggetto tra il lago di Garda e Milano di 3 giorni hai dimostrato di esserlo.
Per strada, in macchina, nei negozi, nei locali saluti tutti e spesso cerchi uno scambio verbale o fisico con le persone: bambini o adulti che siano. Saluti anche gli animali e alle volte pure le cose inanimate: non si sa mai!!
A Milano abbiamo anche conosciuto anche Francesca, la cuginetta nuova di zecca che, come tutti i bambini piccoli ti incuriosice molto e ti attrae.
E il tuo fratellone? Assumere il ruolo di fratello maggiore non è facile: questa sorellina che sottrae attenzione e spesso ha il ruolo da protagonista è ingombrante, ma anche lui ti vuole un bene grande.
E' molto protettivo anche se non sa gestire sempre le situazioni e spesso rimane tanto irruento nei tuoi confronti: la delicatezza non è proprio nelle sue corde...
Le buone intenzioni ci sono, è nella pratica che poi non riesce a esprimersi al meglio.
La differenza d'ètà non semplifica il rapporto, ma quando accade, vedervi ridere insieme è uno spettacolo :-)
Sei sempre entusiasta quando ti dico che è ora di andare da Mattia a prenderlo al ricreatorio o al centro estivo e la mattina quando lui e papà escono per andarsene spesso protesti perchè vorresti andare con loro..
Abbiamo passato insieme io, te e MMT una settimana a Lignano, nella casetta della zia Vito e dello zio Tita ed è stato.... intenso :-)))
Per Mattia è stata la prima vacanza al mare in cui era libero da problemi alle orecchie ed era praticamente tutto il tempo in acqua e per te è stata tutta una scoperta! La sabbia sotto i piedi il primo giorno non ti convinceva per nulla ed arricciavi il nasino in una smorfia, l'acqua sulla battigia, le onde, il mare graaande, la sensazione di galleggiare, la paura dell'acqua che ti arriva in faccia, la gioia dei travasi, del mescolare acqua e sabbia, di conoscere gente nuova, di curiosare in giro per gli ombrelloni, dei giochi sulla spiaggia, dei bambini piccoli e grandi che avvicinavi con entusiasmo e allegria....
Ti vedo giorno per giorno immagazinare esperienze, fare il pieno di vita, prenderne il più possibile senza risparmiarti.
E' elettrizzante e mi da gioia accompagnarti in questa avventura che è la vita.
martedì 23 febbraio 2016
rientrati da un mese
Thi il giorno di San Valentino mi ha regalato i primi due baci scoccati sulla guancia e da allora ne dispensi a tutti.
E' trascorso il primo mese da quando siamo in Italia e ogni giorno ci sono tante cose per cui gioire e di cui meravigliarsi.
Ritrovo emozioni vissute per la prima volta con MMT e mi sento così privilegiata di essere la mamma di questi bambini, sento quanto è "pieno" il tempo trascorso con loro e quanto scorre velocemente.
Non ne resta per molto altro, ma va bene così.
Le giornate di sole in questo mese si sono contate davvero sulla dita di una mano purtroppo, ma domenica scorsa era una di queste e abbiamo portato Thi sul "cuel Vergnal". C'era uno spettacolare tappeto di crocus e lei era un fiorellino tra i fiori.
Siamo arrivati ad un accordo in famiglia per il nome!
Non è stato facile, ma abbiamo deciso che il suo nome sarà Marianna Thi Thom, e poichè sarà battezzata, in quel giorno aggiungeremo anche Stella al suo nome, quest'ultimo come desiderio particolare di MMT.
Mi piace ricordare al riguardo quanto avevo scritto a suo tempo per MMT, perchè vale ancora anche per lei.
In questo mese c'è anche la fatica e la preoccupazione per MMT. Il ritorno per lui è stato veramente difficile: a casa e a scuola.
Ci sta tutto in effetti, ma fa male vederlo in difficoltà e non riuscire a trovare il modo per aiutarlo.
Probabilmente è un passaggio che ha bisogno dei suoi tempi e non c'è molto che si può fare..... ci vuole tempo per elaborare quanto ha vissuto in questi ultimi mesi e tutto il resto passa in secondo piano.
Una frase che gli è scappata in questo periodo direi piuttosto significativa è stata "la scuola è l'ultimo dei miei problemi"...
Ci sono state veramente tante esperienze concomitanti che si è trovato ad affrontare e che lo hanno scombussolato.
Gli sbalzi di umore e di comportamento sono nella norma in questo periodo: ci sentiamo un po' sulle montagne russe.
C'è un equilibrio nuovo da trovare.
Sabato scorso però un c'è stata da festeggiare la sua vittoria a judo: finalmente una cosa positiva tutta sua!
Tra lui e Thi intanto le cose vanno decisamente meglio ogni giorno che passa: lei si dimostra interessata a lui, gli regala carezze e baci e si è abituata alla sua "fisicità"e lui si sente finalmente gratificato e cerca di essere meno irruento.... insomma il processo di affratellamento è avviato...
Si ride tanto insieme e questo mi pare anche un buon segnale...
Proprio ieri siamo stati a scuola a parlare con le maestre che si sono rese ben conto di come sia cambiato da quando è rientrato e anche loro vogliono trovare insieme a noi il modo migliore per supportarlo in questo momento.
E' trascorso il primo mese da quando siamo in Italia e ogni giorno ci sono tante cose per cui gioire e di cui meravigliarsi.
Ritrovo emozioni vissute per la prima volta con MMT e mi sento così privilegiata di essere la mamma di questi bambini, sento quanto è "pieno" il tempo trascorso con loro e quanto scorre velocemente.
Non ne resta per molto altro, ma va bene così.
Le giornate di sole in questo mese si sono contate davvero sulla dita di una mano purtroppo, ma domenica scorsa era una di queste e abbiamo portato Thi sul "cuel Vergnal". C'era uno spettacolare tappeto di crocus e lei era un fiorellino tra i fiori.
Siamo arrivati ad un accordo in famiglia per il nome!
Non è stato facile, ma abbiamo deciso che il suo nome sarà Marianna Thi Thom, e poichè sarà battezzata, in quel giorno aggiungeremo anche Stella al suo nome, quest'ultimo come desiderio particolare di MMT.
Mi piace ricordare al riguardo quanto avevo scritto a suo tempo per MMT, perchè vale ancora anche per lei.
In questo mese c'è anche la fatica e la preoccupazione per MMT. Il ritorno per lui è stato veramente difficile: a casa e a scuola.
Ci sta tutto in effetti, ma fa male vederlo in difficoltà e non riuscire a trovare il modo per aiutarlo.
Probabilmente è un passaggio che ha bisogno dei suoi tempi e non c'è molto che si può fare..... ci vuole tempo per elaborare quanto ha vissuto in questi ultimi mesi e tutto il resto passa in secondo piano.
Una frase che gli è scappata in questo periodo direi piuttosto significativa è stata "la scuola è l'ultimo dei miei problemi"...
Ci sono state veramente tante esperienze concomitanti che si è trovato ad affrontare e che lo hanno scombussolato.
Gli sbalzi di umore e di comportamento sono nella norma in questo periodo: ci sentiamo un po' sulle montagne russe.
C'è un equilibrio nuovo da trovare.
Sabato scorso però un c'è stata da festeggiare la sua vittoria a judo: finalmente una cosa positiva tutta sua!
Tra lui e Thi intanto le cose vanno decisamente meglio ogni giorno che passa: lei si dimostra interessata a lui, gli regala carezze e baci e si è abituata alla sua "fisicità"e lui si sente finalmente gratificato e cerca di essere meno irruento.... insomma il processo di affratellamento è avviato...
Si ride tanto insieme e questo mi pare anche un buon segnale...
Proprio ieri siamo stati a scuola a parlare con le maestre che si sono rese ben conto di come sia cambiato da quando è rientrato e anche loro vogliono trovare insieme a noi il modo migliore per supportarlo in questo momento.
sabato 13 febbraio 2016
baciami piccina
Ieri era un mese che ci siamo conosciute: un mese letteralmente volato, un mese carico di amore e che ci ha regalato tanto.
Non sono più riuscita a scrivere nulla da quando siamo tornati, sono stata travolta dalla vita reale e me ne sono lasciata travolgere con gioia.
L'intenzione però è quella di trovare un piccolo spazio anche per queste pagine.... vedrò di recuperare con il tempo quanto ho lasciato indietro. Sono così tante le cose da raccontare e le immagini da riportare....
Il viaggio di rientro è stato luuunghissimo e durissimo, ma oramai anche quello è solo un ricordo.
L'accoglienza e i benarrivati a casa sono stati tanti e ci hanno scaldato i cuori.
Grazie a tutti, veramente; abbiamo sentito forte l'affetto di tante persone.
La "bambina" ancora i baci non li da, ma ci stiamo allegramente lavorando.
Di abbracci e sorrisi per contro ce ne regala proprio tanti :-)) ha un carattere allegro e mooooolto vivace!
All'arrivo, le ci è voluta una buona settimana per recuperare il jet-lag e abituarsi al nuovo ambiente: le notti erano difficili, ma ora va bene.
Si è ambientata ed ha un carattere allegro e mooooolto vivace!
Le giornate corrono in fretta e il tempo è pochissimo.
E' appena reduce da un raffreddore che non ci ha fatta dormire per qualche giorno, ma ora stiamo piano piano riprendendo i ritmi.
Con Mattia il rientro alla vita triestina e scolastica è stato duro!
E' decisamente ancora sbalestrato da quanto ha vissuto e alterna momenti di grande nervosismo, regressioni, insicurezze e molta poca voglia di studiare. Ci vuole una pazienza infinita con lui, ma cerchiamo di tenere duro e confidiamo che prima o poi passi e si riesca a ricostruire un equilibrio che ora traballa.
Nel complesso tutto bene : essere in 4 ci pare ancora un sogno, siamo tanto felici e ci sentiamo davvero grati alla vita per questa opportunità che ci è stata data.
Abbiamo finalmente finito il primo giro di impegni burocratici e ora c'è solo da aspettare.....per passare al secondo ;-) ma a questo punto non ci spaventa più nulla. Thi è con noi e il resto sono solo scartoffie....
Non abbiamo invece ancora visto il pediatra, perchè quello di Mattia si è rotto il braccio, ma la prossima settimana ci occuperemo anche di questo.
venerdì 22 gennaio 2016
valige pronte
Ieri sera non funzionava la rete e non sono riuscita a scrivere nulla. Siamo riusciti a chiudere la valige e le ultime ore ci separano dalla partenza..... Un abbraccio grande a tutti e Saby, tanti auguri 🎂 a te 😊
FOTO ad Hanoi * 17-23 gennaio
mercoledì 20 gennaio 2016
ultimi giorni
La partenza si avvicina velocemente... oggi abbiamo ricevuto gran parte dei documenti, compreso quello che era scorretto e domani mattina Massimo andrá in ambasciata per ritirare le ultime carte.
Thi ieri ci ha regalato una notte di sonno tranquilla 😊 e oggi tanti sorrisi e qualche capriccio. Questa sera voleva a tutti i costi mangiare da sola con il cucchiaino e darci anche a noi da mangiare. Per un po' l'abbiamo lasciata fare, e quando abbiamo deciso di riprendere il controllo dell'azione, apriti cielo! E' diventata una furia e il top lo ha raggiunto quando si é avventata con un morso sulla mano di Massimo che l'aveva in braccio, salvo chetarsi non appena le abbiamo concesso nuovamente il controllo del cucchiaino. A noi é scappato da ridere, ma sicuramente ci sarà del lavoro da fare su questo fronte.....
Ha imparato a scendere dal letto, girandosi sulla pancia e facendosi scivolare e ci mette un sacco di impegno per salire le scale. É molto curiosa di tutto e quindi é da tenere attentamente sotto controllo.
Ama essere abbracciata e coccolata e farsi fare il solletico, ma non ha ancora imparato a dare i baci.
Ogni giorno che passa ci pare ci sia qualche progresso e pensare ai cambiamenti che ha subito in questi giorni e alla sua reazione così positiva è confortante.
Con MMT questa mattina si è fatto un po' di italiano e un po' di matematica.
Io mi sono dedicata una passeggiata in solitaria per le stradine in cerca di qualche acquisto e di qualche fotografia, ma non avevo il telefono, così non posso mostrarvele.
Ho aggiornato però l'album con qualche altra foto.
Una cosa che mi ha fatto ridere e che ho visto in più di qualche negozietto, sono le mutande da donna con l'imbottitura sul sedere, stile push-up 😉
Ci sono certi negozi etnici o di abiti ricamati in seta bellissimi, ma più belli da vedere che da indossare.
Un altro negozio bellissimo di coperte, trapunte e oggetti in stile quilt....
Verrebbe voglia di acquistare tanto, ma non c'è spazio in valigia........ e allora me lo godo solo con gli occhi 😊
Sul fronte mangereccio, oggi a pranzo spaghetti di riso con verdure veramente ottimi e per cena un sandwich con carne di maiale arrostita e verdure.
Ci siamo portati la cena in albergo e abbiamo passato un po' di tempo con le altre famigli, concludendo con "las pipas" che sarebbero i semi di girasole, che la mamma spagnola di Elisa ha condiviso con noi 😊
Thi ieri ci ha regalato una notte di sonno tranquilla 😊 e oggi tanti sorrisi e qualche capriccio. Questa sera voleva a tutti i costi mangiare da sola con il cucchiaino e darci anche a noi da mangiare. Per un po' l'abbiamo lasciata fare, e quando abbiamo deciso di riprendere il controllo dell'azione, apriti cielo! E' diventata una furia e il top lo ha raggiunto quando si é avventata con un morso sulla mano di Massimo che l'aveva in braccio, salvo chetarsi non appena le abbiamo concesso nuovamente il controllo del cucchiaino. A noi é scappato da ridere, ma sicuramente ci sarà del lavoro da fare su questo fronte.....
Ha imparato a scendere dal letto, girandosi sulla pancia e facendosi scivolare e ci mette un sacco di impegno per salire le scale. É molto curiosa di tutto e quindi é da tenere attentamente sotto controllo.
Ama essere abbracciata e coccolata e farsi fare il solletico, ma non ha ancora imparato a dare i baci.
Ogni giorno che passa ci pare ci sia qualche progresso e pensare ai cambiamenti che ha subito in questi giorni e alla sua reazione così positiva è confortante.
Con MMT questa mattina si è fatto un po' di italiano e un po' di matematica.
Io mi sono dedicata una passeggiata in solitaria per le stradine in cerca di qualche acquisto e di qualche fotografia, ma non avevo il telefono, così non posso mostrarvele.
Ho aggiornato però l'album con qualche altra foto.
Una cosa che mi ha fatto ridere e che ho visto in più di qualche negozietto, sono le mutande da donna con l'imbottitura sul sedere, stile push-up 😉
Ci sono certi negozi etnici o di abiti ricamati in seta bellissimi, ma più belli da vedere che da indossare.
Un altro negozio bellissimo di coperte, trapunte e oggetti in stile quilt....
Verrebbe voglia di acquistare tanto, ma non c'è spazio in valigia........ e allora me lo godo solo con gli occhi 😊
Sul fronte mangereccio, oggi a pranzo spaghetti di riso con verdure veramente ottimi e per cena un sandwich con carne di maiale arrostita e verdure.
Ci siamo portati la cena in albergo e abbiamo passato un po' di tempo con le altre famigli, concludendo con "las pipas" che sarebbero i semi di girasole, che la mamma spagnola di Elisa ha condiviso con noi 😊
martedì 19 gennaio 2016
quanti sassolini fastidiosi nelle mie scarpe,
ma non è ancora il tempo di toglierseli...
Oggi giornata fiacca: mattinata piena in albergo, mentre Massimo era con la referente a ritirare il passaporto di Thi Thom. Un altro passo é fatto. Abbiamo anche prenotato il volo di ritorno per lei.
Con MMT ci siamo dedicati alle frazioni, mentre lei giocava e scorrazzava per la stanza. Un mezzo delirio... ma gli esercizi sono finiti! Mi spiace invece che non sono riuscita a trasmettergli il desiderio o a convincerlo di scrivere un diario o qualcosa del genere.... Ha fatto solo qualche fumetto, almeno fino ad oggi.
Thi Thom continua ad avere notti piuttosto agitate, con pseudorisvegli inconsolabili, ma poi di giorno é perlopiù sorridente e serena e le piace andare in giro e guardarsi intorno, nonostante la confusione e il traffico caotico di qui.
Ha trovato un amico speciale nel ragazzo che fa il portiere dell'albergo, che ogni volta che ci incontra se la coccola e sbaciucchia e gioca con lei.
Sa solo qualche parola di inglese e ora che ci penso non so neanche il suo nome, ma è veramente molto affettuoso con lei❤
Siamo tornati a pranzare nel baretto di ieri e poi siamo stati a visitare il museo che ieri era chiuso.
Il tempo trascorso qui sta diventando stancante: quello che ci manca sono soprattutto ritmi e una dimensione familiare.
Non è una vacanza, anche se cerchiamo di approfittare di questo tempo per conoscere qualcosa di più di questo luogo.
La situazione non é proprio favorevole e la tensione e lo stress si fanno sentire
Manca poco però, due giorni e si parte. Lo scrivo e mi sale un groppo.
Bella contraddizione, eh?
Stasera a letto presto: i piccoli dormono e noi quasi.
Ho aggiornato le foto, ma oggi sono poche. Baci a tutti.
PS: Abbiamo imparato che il segnale di v con le due dita non é quello di vittoria, ma indica un ciao e poi che il gradino davanti ad ogni porta di ingresso ad una pagoda é uno stratagemma per far abbassare il capo in segno di rispetto entrandoci 😉
Oggi giornata fiacca: mattinata piena in albergo, mentre Massimo era con la referente a ritirare il passaporto di Thi Thom. Un altro passo é fatto. Abbiamo anche prenotato il volo di ritorno per lei.
Con MMT ci siamo dedicati alle frazioni, mentre lei giocava e scorrazzava per la stanza. Un mezzo delirio... ma gli esercizi sono finiti! Mi spiace invece che non sono riuscita a trasmettergli il desiderio o a convincerlo di scrivere un diario o qualcosa del genere.... Ha fatto solo qualche fumetto, almeno fino ad oggi.
Thi Thom continua ad avere notti piuttosto agitate, con pseudorisvegli inconsolabili, ma poi di giorno é perlopiù sorridente e serena e le piace andare in giro e guardarsi intorno, nonostante la confusione e il traffico caotico di qui.
Ha trovato un amico speciale nel ragazzo che fa il portiere dell'albergo, che ogni volta che ci incontra se la coccola e sbaciucchia e gioca con lei.
Sa solo qualche parola di inglese e ora che ci penso non so neanche il suo nome, ma è veramente molto affettuoso con lei❤
Siamo tornati a pranzare nel baretto di ieri e poi siamo stati a visitare il museo che ieri era chiuso.
Il tempo trascorso qui sta diventando stancante: quello che ci manca sono soprattutto ritmi e una dimensione familiare.
Non è una vacanza, anche se cerchiamo di approfittare di questo tempo per conoscere qualcosa di più di questo luogo.
La situazione non é proprio favorevole e la tensione e lo stress si fanno sentire
Manca poco però, due giorni e si parte. Lo scrivo e mi sale un groppo.
Bella contraddizione, eh?
Stasera a letto presto: i piccoli dormono e noi quasi.
Ho aggiornato le foto, ma oggi sono poche. Baci a tutti.
PS: Abbiamo imparato che il segnale di v con le due dita non é quello di vittoria, ma indica un ciao e poi che il gradino davanti ad ogni porta di ingresso ad una pagoda é uno stratagemma per far abbassare il capo in segno di rispetto entrandoci 😉
lunedì 18 gennaio 2016
il lunedì festivo
Lo abbiamo scoperto oggi dopo una lunga camminata! Tutti i vari musei e luoghi di interesse chiusi..... Cercheremo di riprovarci nei prossimi giorni. Abbiamo pranzato in un baretto in una strada quasi pedonale vicino alla ferrovia e poi nel primo pomeriggio siamo tornati in albergo per riposarci...
É arrivato l'ok della CAI per l'ingresso in Italia, ma hanno fatto un errore sul nome.... Confidiamo che tutto si risolva in tempo per la partenza di venerdì prossimo 😉👍
Ora sveglio Thi e Mattia che é ora di cena.....
É arrivato l'ok della CAI per l'ingresso in Italia, ma hanno fatto un errore sul nome.... Confidiamo che tutto si risolva in tempo per la partenza di venerdì prossimo 😉👍
Ora sveglio Thi e Mattia che é ora di cena.....
parfum pagoda
E' stata un'avventura bellissima!
Immersi in atmosfere così lontane da quelle che ci sono abituali... Un viaggio di un'oretta in barca sul fiume tra paesaggi di una pace assoluta.
Il periodo é fuori stagione e quindi tutta la salita alla pagoda/grotta che dovrebbe essere tra il mercato della gente locale che accoglie i pellegrini non c'era...... ma abbiamo avuto molto da vedere.
Il contrasto con la città é stridente e sembra di tornare indietro nel tempo....
I bambini sono stati bravissimi. Di ritorno in albergo alle 9 eravamo tutti cotti.....
Oggi c'è il sole 😊 FOTO
Immersi in atmosfere così lontane da quelle che ci sono abituali... Un viaggio di un'oretta in barca sul fiume tra paesaggi di una pace assoluta.
Il periodo é fuori stagione e quindi tutta la salita alla pagoda/grotta che dovrebbe essere tra il mercato della gente locale che accoglie i pellegrini non c'era...... ma abbiamo avuto molto da vedere.
Il contrasto con la città é stridente e sembra di tornare indietro nel tempo....
I bambini sono stati bravissimi. Di ritorno in albergo alle 9 eravamo tutti cotti.....
Oggi c'è il sole 😊 FOTO
sabato 16 gennaio 2016
pioggia ed una perdita
Oggi ha piovuto tutto il giorno, una pioggia insistente e impalpabile....
Noi l'abbiamo evitata visitando il mall nel complesso di Times city, una serie di palazzi enooorme collegati tra di loro nel piano interrato da un mega centro commerciale che comprende un acquario e un grande parco giochi per bambini.
La giornata è passata così: Mattia si è divertito, anche perché con noi c'era la famiglia di Lucia e Fernando, con Noemi che gli é stata compagna di giochi!
Io intanto che li aspettavo fuori da questo luna park ho fatto qualche piccolo acquisto per Thi Thom e mentre lei dormiva ho anche accettato un massaggio su una di quelle poltrone superautomatiche e devo dire che é stato piacevole😊
Abbiamo fatto un po' di spesa e siamo rientrati.
La cena in un locale che ci era rimasto nel cuore 8 anni fa e che non ha tradito le nostre aspettative.
La serata purtroppo non è finita bene: ci siamo accorti di aver perduto Teddy, l'orsetto che era di MMT e che avevamo portato qui per Thi Thom, l'orsetto che lei abbraccia nelle foto.
É stato un duro colpo per Mattia e vederlo cosi addolorato é triste. Capisco e riconosco bene il sentimento che ci sta dietro: ma anche questa è un'esperienza di vita......
Vi abbraccio tutti.
Ci fa tanto piacere leggere i vostri commenti, ma fatevi riconoscere per favore, ci sono nick che non so a chi associare....
Buonanotte; domani la sveglia é alle 7 per la gita. PS: Aggiungo le foto nuove sempre su quel FOTO ad Hanoi * 9-16 gennaio
Noi l'abbiamo evitata visitando il mall nel complesso di Times city, una serie di palazzi enooorme collegati tra di loro nel piano interrato da un mega centro commerciale che comprende un acquario e un grande parco giochi per bambini.
La giornata è passata così: Mattia si è divertito, anche perché con noi c'era la famiglia di Lucia e Fernando, con Noemi che gli é stata compagna di giochi!
Io intanto che li aspettavo fuori da questo luna park ho fatto qualche piccolo acquisto per Thi Thom e mentre lei dormiva ho anche accettato un massaggio su una di quelle poltrone superautomatiche e devo dire che é stato piacevole😊
Abbiamo fatto un po' di spesa e siamo rientrati.
La cena in un locale che ci era rimasto nel cuore 8 anni fa e che non ha tradito le nostre aspettative.
La serata purtroppo non è finita bene: ci siamo accorti di aver perduto Teddy, l'orsetto che era di MMT e che avevamo portato qui per Thi Thom, l'orsetto che lei abbraccia nelle foto.
É stato un duro colpo per Mattia e vederlo cosi addolorato é triste. Capisco e riconosco bene il sentimento che ci sta dietro: ma anche questa è un'esperienza di vita......
Vi abbraccio tutti.
Ci fa tanto piacere leggere i vostri commenti, ma fatevi riconoscere per favore, ci sono nick che non so a chi associare....
Buonanotte; domani la sveglia é alle 7 per la gita. PS: Aggiungo le foto nuove sempre su quel FOTO ad Hanoi * 9-16 gennaio
venerdì 15 gennaio 2016
a spasso
Nonostante la giornata grigia, umidissima, ma per fortuna senza pioggia, oggi siamo usciti dall'albergo in tarda mattinata dopo una notte abbastanza tranquilla e non siamo rientrati che sul tardo pomeriggio. Il traffico é ancora più caotico di quanto mi ricordavo, soprattutto nel pomeriggio.. forse perché qui si è già entrati nel Tet. Per domenica abbiamo programmato una gita alla Pagoda dei Profumi, anche in onore di Thi 😊 e confidiamo nel tempo. Mattia oggi si è voluto mettere elegante e in effetti ha riscontrato successo tra qualche signora 😉 e il direttore dell'albergo gli da' la mano ogni mattina quando scendiamo per la colazione.
Thi Thom é sempre allegra a parte quando riceve qualche no: allora tira fuori tutto il suo caratterino... ma poi le passa...
Abbiamo fatto visita alla tartaruga del lago e ad un paio di templi in città e ieri sera siamo tornati davanti alla cattedrale, che però era chiusa.
Sul fronte cibo siamo io, Massimo e anche Thi che facciamo onore alla cucina Viet, mentre Mattia non gradisce molto... Con Thi penso che il pediatra avrebbe da obiettare al menú poco ortodosso di questi giorni, ma ci metteremo in riga a casa 😉
Ora il resto della famiglia sta dormendo, anche se Thi poco dopo addormentata si è abbandonata ad un pianto inconsolabile mentre dormiva. Forse troppe emozioni ed esperienze nuove in questi giorni ...
Anche Mattia ci ha aiutato a calmarla e ora dorme tranquilla 😊
Un abbraccio a tutti e grazie per ogni vostro pensiero ❤
Thi Thom é sempre allegra a parte quando riceve qualche no: allora tira fuori tutto il suo caratterino... ma poi le passa...
Abbiamo fatto visita alla tartaruga del lago e ad un paio di templi in città e ieri sera siamo tornati davanti alla cattedrale, che però era chiusa.
Sul fronte cibo siamo io, Massimo e anche Thi che facciamo onore alla cucina Viet, mentre Mattia non gradisce molto... Con Thi penso che il pediatra avrebbe da obiettare al menú poco ortodosso di questi giorni, ma ci metteremo in riga a casa 😉
Ora il resto della famiglia sta dormendo, anche se Thi poco dopo addormentata si è abbandonata ad un pianto inconsolabile mentre dormiva. Forse troppe emozioni ed esperienze nuove in questi giorni ...
Anche Mattia ci ha aiutato a calmarla e ora dorme tranquilla 😊
Un abbraccio a tutti e grazie per ogni vostro pensiero ❤
giovedì 14 gennaio 2016
piove
Cose che capitano...
Sono con Thi che dorme accanto a me, mentre i "ragazzi" sono andati a pranzare. I ritmi sono ancora sballati.. Questa notte Thi ha dormito tranquilla e per la prima volta si è lasciata lavare senza paura nella vasca al cambio.... Piccoli progressi 😊 Le abbiamo comprato le scarpette e per le prime ore barcollava, ma ora ha imparato e corre come prima. Si alza da terra senza l'aiuto delle mani, al volo! Ha iniziato anche a mostrarci il suo caratterino, che sembra bello tosto! Con Mattia e il papà le cose vanno bene, ma devo dire che per ora sono proprio io la sua preferita 😊 e quando mi tende le braccia per essere presa in braccio mi fa sciogliere proprio ❤
Mattia, come ci si poteva aspettare, da segni di una certa gelosia, ma se ne parla .....
La sua voglia di fare qualche compito é ancora sotto zero e vorremmo tanto capire come stimolarlo in tal senso....
Forse questo pomeriggio usciremo verso un centro commerciale che ha anche un grande acquario ed è tutto al coperto... e speriamo che la pioggia se ne vada.
Sono tornati gli uomini che mi hanno portato il pranzo
Aggiorno le foto sempre su quel link, compreso quella del pranzo 😉
Sono con Thi che dorme accanto a me, mentre i "ragazzi" sono andati a pranzare. I ritmi sono ancora sballati.. Questa notte Thi ha dormito tranquilla e per la prima volta si è lasciata lavare senza paura nella vasca al cambio.... Piccoli progressi 😊 Le abbiamo comprato le scarpette e per le prime ore barcollava, ma ora ha imparato e corre come prima. Si alza da terra senza l'aiuto delle mani, al volo! Ha iniziato anche a mostrarci il suo caratterino, che sembra bello tosto! Con Mattia e il papà le cose vanno bene, ma devo dire che per ora sono proprio io la sua preferita 😊 e quando mi tende le braccia per essere presa in braccio mi fa sciogliere proprio ❤
Mattia, come ci si poteva aspettare, da segni di una certa gelosia, ma se ne parla .....
La sua voglia di fare qualche compito é ancora sotto zero e vorremmo tanto capire come stimolarlo in tal senso....
Forse questo pomeriggio usciremo verso un centro commerciale che ha anche un grande acquario ed è tutto al coperto... e speriamo che la pioggia se ne vada.
Sono tornati gli uomini che mi hanno portato il pranzo
Aggiorno le foto sempre su quel link, compreso quella del pranzo 😉
mercoledì 13 gennaio 2016
FOTO: ora dovrebbero vedersi...
.... FOTO ad Hanoi * 9-16 gennaio
FOTO ad Hanoi * 17-23 gennaio
Giornata intensa anche oggi....ma è troppo tardi e sono cotta... Buona notte😊
martedì 12 gennaio 2016
eccomi ...
Sono le 11 del mattino e sono distesa sul letto con Thi che mi dorme addosso e ascolto il suo respiro..... MMT ci dorme accanto.
É un momento davvero felice.
É con noi da ieri mattina. É andato tutto bene e lei si è affidata a noi con un' incredibile fiducia.
Stiamo ancora cercando di organizzarci perché é stato tutto così veloce e siamo ancora scombussolati dal viaggio e poi c'è qualche problema con la tecnologia abbiate pazienza...
E ora immagino vogliate almeno una foto, vero..... ci proverò ...
...
Sono le 23.40 e il resto della famiglia dorme: e' stata anche oggi una giornata piena di emozioni per tutti noi.
Tante cose da scoprire...
Mi spiace non riuscire a scrivere di piu' ma quanto ho a disposizione mi sta mettendo in difficolta'... pazienza.
Tante cose da scoprire...
Mi spiace non riuscire a scrivere di piu' ma quanto ho a disposizione mi sta mettendo in difficolta'... pazienza.
grazie a tutti per l'affetto e mi scuso con chi non sono riuscita a rispondere.
Vi metto un link per le FOTO ad Hanoi * 9-16 gennaio
Buona notte per me e buona serata a voi 😊❤
Vi metto un link per le FOTO ad Hanoi * 9-16 gennaio
Buona notte per me e buona serata a voi 😊❤
venerdì 8 gennaio 2016
è proprio ora di riempirle!
Dopo gli ultimi impegni.... tra cui il recupero al volo degli elastichidi dell'apparecchio di MMT è arrivata proprio l'ora di fare le valige.
Un ultimo abbraccio a tutti e ancora grazie per le tante dimostrazioni di affetto.
Vi portiamo con il pensiero tutti con noi :-)
.
Un ultimo abbraccio a tutti e ancora grazie per le tante dimostrazioni di affetto.
Vi portiamo con il pensiero tutti con noi :-)
martedì 5 gennaio 2016
tolgo il ? dal titolo
Ho reso non visibili parecchi post: una specie di autocensura, ma visto che ho deciso di "aprire" il blog, ho ritenuto che questo non fosse il momento più giusto per rendere pubblica tutta la nostra storia.
Ieri ho ricevuto da Ruby, la receptionist d'albergo che abbiamo conosciuto nel 2007 ad Hanoi e che per tanti di noi neogenitori è diventata un'amica, anche se lontana.
Dear Marcella!!! I am really happy to hear from you and your family!!! I wish all the best things will come to you and your family for new year!!! Happy new year!!
Are you ready everything for this trip to pick up your daughter?
" Thi Thom " is meaning of a good smell.
We always use that word to say about smell of flower
Its very nice name that everybody like
Everybody want to put that name on their daughter because they want in the future their daughter will become beautiful like flower and of course that beautiful flower will have a nice smell to attract to everyone!!!
I am really happy to hear that you will back Hanoi soon!!!
But also u feel very pity that i can not meet you and your family
I have just come back Japan last week after long holiday in Vietnam
I already through Nam Hai hotel, just remind me so many memories about all of you
I hope everything will be ok all!!! And you can make all document fast!!!
Hanoi is developing so fast!!! Its better than last timeso much but you must remember to be careful about everything when you go out of the hotel
Cause that time is still Tet in Vietnam ( happy new year)
So it will have something like lost money or something like that...just be careful about that
Lets me know if you have something to know in Vietnam if i can help
Marcella!!! Everything will be ok!!! Fighting!!! I always stay next to you!!! Lets me know if you need some information that i know
And i am very happy if i can see your family's picture in Hanoi!!!
Tante persone ci stanno mandando mail, messaggi e telefonate affettuose. Grazie a tutti!
Noi procediamo con i preparativi: oggi abbiamo montato il lettino e iniziato a pensare alle valigie.
venerdì 1 gennaio 2016
io speriamo che me la cavo
Giorni intensi questi: mi sembra ne siano passati tanti più di quelli che in realtà sono trascorsi da quella telefonata.
E' un tempo in qualche modo "dilatato" segnato da questi giorni di festa.
Siamo tutti e tre scombussolati, ognuno a modo suo, e con la testa sulle nuvole, ma tanto tanto felici.
L'ansia c'è: MMT da quando ha avuto la notizia è incontenibile! Escono fuori tante paure, compresa quella dell'aereo, che lo fanno anche svegliare di notte!
Bisogna avere tanta pazienza e rassicurarlo molto.
Del resto anche io avrei tanto bisogno di rassicurazioni ;-))
Come dice Massimo, in questi giorni post-chiamata abbiamo sperimentato alla lettera in lui il significato dell'espressione "non stare più nella pelle".
Ho cominciato a organizzare la cameretta in modo che accolga anche Thi Thom, a pensare ai dettagli sul viaggio, insomma piccole cose che rendono sempre più reale ciò che ci attende.
Come da titolo: noi speriamo che ce la caviamo...
E' un tempo in qualche modo "dilatato" segnato da questi giorni di festa.
Siamo tutti e tre scombussolati, ognuno a modo suo, e con la testa sulle nuvole, ma tanto tanto felici.
L'ansia c'è: MMT da quando ha avuto la notizia è incontenibile! Escono fuori tante paure, compresa quella dell'aereo, che lo fanno anche svegliare di notte!
Bisogna avere tanta pazienza e rassicurarlo molto.
Del resto anche io avrei tanto bisogno di rassicurazioni ;-))
Come dice Massimo, in questi giorni post-chiamata abbiamo sperimentato alla lettera in lui il significato dell'espressione "non stare più nella pelle".
Ho cominciato a organizzare la cameretta in modo che accolga anche Thi Thom, a pensare ai dettagli sul viaggio, insomma piccole cose che rendono sempre più reale ciò che ci attende.
Come da titolo: noi speriamo che ce la caviamo...
Iscriviti a:
Post (Atom)