festa del papà

Una lettera alla volta, dettata mentre io finivo di ripulire la cucina dopo che avevamo preparato la torta insieme(e c'era abbastanza da pulire ...)
MTT è' molto curiosa e determinata e vuole imitare le sue amiche più grandi che quest'anno a scuola cominciano i primi esercizi di scrittura...                             
Il suo nome lo sa scrivere e conosce tante lettere; quelle che non sa le va a cercare in un vecchio libretto di Mattia in cui ogni lettera è associata ad un animale o ad un oggetto.....

4 anni

Sei il nostro raggio di sole in queste giornate.
Sempre più chiaccherona, anche se la "R" non è ancora arrivata. Quest'anno a scuola sei diventata una "volpe" e non manchi di ricordarlo e sottolineare le differenze di quando eri "riccio".
Soprattutto visto le tue insistenze, quest'anno ti ho fatto provare tre scuole di danza e un paio di pattinaggio, per vedere se e cosa ti piaceva veramente e quale potesse essere la più compatibile anche per quanto riguardava l'organizzazione. Non c'è stata storia: dopo la prima volta che hai messo i pattini ai piedi con sicurezza hai ribadito più volte che sì, danza ti piaceva, ma era pattinaggio quello che volevi fare! Nonostante fosse più il tempo impegnato a rialzarti da terra che quello in cui stavi effettivamente in piedi.... ogni volta ti rialzavi e ci riprovavi. Venerdì sarai di nuovo in pista: due giorni a settimana e gli altri a spiegarti che "no, oggi non c'è pattinaggio, si può fare solo lunedì e venerdì".
Ieri era il tuo compleanno e l'aspettavi tanto: siamo andate insieme per scegliere quello che serviva per festeggiarlo insieme ai tuoi amici a scuola. Ti sei messa un bel vestito con una gonnellina del
tuo colore preferito e dopo la scuola visto che non si poteva andare a pattinaggio abbiamo optato per il parco giochi. Felice!! Come deve essere :-)

famiglia

due anni

Ieri pomeriggio insieme a MTT, perchè a lei piace tanto aiutarmi in ogni cosa, abbiamo preparato la torta per il nostro anniversario: ha scelto le che la voleva con le carote e così abbiamo fatto; farcita poi con una crema di panna, quark e latte condensato a arricchita con scaglie di cioccolato.

Sono già due gli anni trascorsi dal giorno in cui ci siamo incontrati e il tempo sembra correre sempre più in fretta: segno che sto invecchiando mi sa ....
Questa mattina ha soffiato le candeline e ci ha regalato le sue risate allegre.
E' una bimba decisamente allegra, spesso molto determinata e piena di energia.
Mi stupisco a percepirla così grande, a volte.

E' tanto che non scrivo e non per mancanza di spunti...
E' stata un'estate un po' sottotono e non ci siamo potuti regalare proprio una vacanza come si deve, ma i bambini a Lignano si sono divertiti parecchio, tanto che MTT, quando parliamo delle stagioni e dell'estate dice sempre che quando arriverà l'estate andremo a Lignano!
Ci sono stati due "inizi" importanti: la prima media per MMT e la scuola materna per MTT.
Segno qualcos'altro da ricordare:
Il terzo compleanno di Marianna.
La bella giornata del suo battesimo, trascorsa qui a Trieste tutti insieme.
L'undicesimo compleanno di Mattia. Siamo in una fase complicata con lui: di passaggio. Tutto è instabile e quasi mai in equilibrio.
Natale e le vacanze sono appena concluse e sono trascorse in un soffio.
L'inizio dell'anno ha anche segnato per Marianna il passaggio dal lettino a fianco del nostro letto, al letto grande nella camera con il suo fratellone.
Qualche volta alla mattina li ho trovati nello stesso letto, ma direi che il passaggio è riuscito e abbiamo archiviato come tante altre passate insieme anche questa fase di crescita.

gita a Grado

In questa caaaalda estate ieri ho deciso di portare i monelli e un amico di MMT in gita con la motonave Delfino Verde da Trieste a Grado, dove abbiamo trascorso l'intera giornata.
Stanchi ma felici il rientro tra gli schizzi di un mare alle volte dispettoso e un tramonto che si preparava al suo ingresso....
E' stata una giornata da ricordare, tra prime volte, giochi, dolcezze e risate: da tenere in serbo per i momenti tristi....

..anno

E' cosi che MTT si riferisce al suo compleanno.
Ultimamente compariva spesso questa parolina nel suo vocabolario, complice il fatto che all'asilo nido più di qualche bambino ha festeggiato il proprio e del libricino con la storia di Camilla e di come  trascorra la giornata del suo terzo compleanno. Le piaceva soprattutto la pagina in cui, finita la giornata e già a letto, la mamma le legge la storia e poi le da il bacio della buonanotte.

Le abbiamo spiegato che avrebbe compiuto 2 anni e che ci sarebbe stata una torta ("totta") e 2 candeline da soffiare e delle sorprese e tanti baci e abbracci.
Le candeline in effetti sono state soffiate a ripetizione parecchie volte!!!
Le ho preparato una bambolina di stoffa e abbiamo stampato le paginette con la sua storia e le foto da guardare e ascoltare.
Si è dimostrata molto interessata per il libretto, si riconosce e ci riconosce nelle foto, mentre la bambola non le è piaciuta proprio granchè.

In questi giorni abbiamo preparato il questionario per il post-adozione, così le abbiamo preso le misure: 85cm per 11,5kg.Con il linguaggio sta "sperimentando" tanto in questo periodo anche se le parole comprensibili non sono ancora molte. Qualche aggiunta però c'è: adesso acie sta per grazie, Mattia è Tia, Tita lo pronuncia bene e c'è un uso spropositato di MIA o MIO, soprattutto seguito dalla parola mamma.
A volte diventa quasi una cantilena: mia mamma, mia mamma....

Spesso ci delizia con le sue canzoncine e nenie: sembra proprio che le piaccia cantare.
Il suo carattere "tosto e ribelle" viene fuori spesso e mi ritrovo "infinite" volte al giorno a ripeterle cose che non può fare. Al momento mi dice di si, salvo riprovarci di li a poco.
Mette in atto anche sfide "dirette", con dei NO plateali alle volte spiazzanti.
Scapperebbe da ridere(non sempre, eh), ma non è proprio la strategia migliore.
La sua autonomia sta crescendo: a tavola ora mangia da sola quasi tutto ed è pronta anche per bere nel bicchiere. Fa però difficoltà a star ferma e composta sul seggiolone e ad evitare di giocare e pasticciare con il cibo.
I suoi gusti sono per certi versi bizzarri: non vuole più bere il latte, e anche i dolci in generali non sono i suoi preferiti ma ama insalata, radicchio, rucola. In genere comunque è decisamente una buona forchetta.

Sono trascorsi 9 mesi da quando ci siamo conosciuti in Vietnam e ogni giorno la meraviglia per questo incontro e per la gioia che ha portato con se ci tiene compagnia.

dalla tì-à Luciana

Thi Thom Marianna

Ci fai le faccine buffe e ridi.

Sei un fiorellino odoroso.

Sei un raggio di sole e sei gioiosa.

Sei splendida.

una storia per te

Così come abbiamo fatto per MMT, con la sua storia, anche per te fiorellino c'è una storia che leggeremo insieme tante e tante volte, e che racconta come siamo diventati la tua mamma, il tuo papà e il tuo fratellone, e del lungo viaggio d'amore che ci ha portati fino a te.

8 mesi

Siamo arrivati a settembre in un battere di ciglia!

La scuola è ricominciata per il nostro grandone proprio ieri. Qualche compagno che non c'è più, uno nuovo è arrivato, 3 maestre se ne sono andate e sono state sostituite da una nuova.
Siamo fiduciosi e speriamo che questo nuovo anno scolastico trascorra sereno e riesca ad accrescere curiosità, sicurezza, consapevolezza e senso di responsabilità.

Con MTT abbiamo cominciato l'inserimento all'asilo nido: un grande passo!
Fino ad ora è un successo! La mattina ci va volentieri e quando vado a prenderla altrettanto volentieri viene via con me.
E' stata ammessa al nido dell'Area di Ricerca, dove lavora Massimo e ne siamo proprio tanto contenti, soprattutto perchè così tutte le questioni "logistiche" sono semplificate di molto!
Eravamo sesti in lista di attesa, quindi non ci speravamo più, ma abbiamo avuto un colpo di fortuna e in extremis ci hanno chiamato :-) E' in mezzo al verde, sono solo 16 bambini e l'ambiente ci è proprio piaciuto.
Fino ad ora è un successo! La mattina ci va volentieri e quando vado a prenderla altrettanto volentieri viene via con me.
Ieri i saluti mattutini non sono stati proprio così entusiasti come al solito, ma forse "era lunedì" anche per lei...
Vedremo come procede....
Sul fronte linguaggio non ci sono state grosse novità.
E' arrivato ti per sì, olio; non ha ancora un modo univoco di chiamare MMT..., usa tete per diversi significati: scarpette, biciclette; acqua o sete è rimasta indifferentemente teti.
Dice tì-à per zia, ooppo per Osoppo, anno per compleanno, che, complice il libro di Camilla torna spesso nei suoi pensieri in questo periodo.
Ha imparato a mettersi i sandaletti e le scarpette da sola, anche se a volte inverte la destra con la sinistra ;-)
Oramai non abbiamo più un posto dove "metterla in sicurezza", visto che Houdinì le fa un baffo!
Dal seggiolone sale e scende tranquillamente, le porte le apre e l'ultimo baluardo che era il lettino è stato superato.


L'estate sta finendo ed è proprio da molto che non ne passavamo una così felice!
In agosto siamo stati tutti insieme qualche giorno a Lignano e ci siamo regalati anche una splendida settimana in Austria, vicino al confine, sulla valle della Gail.
Sono stati veramente giorni bellissimi, non solo dal punto di vista meteo.

MMT  ha concluso le sue vacanze prima della scuola con una settimana dalla nonna Rosanna, lasciandoci soli con MTT a Trieste.
FOTO aggiornate.

Io riprenderò con il lavoro il 23 settembre.... vedremo cosa mi aspetta...

6 mesi

Mi fa un po' impressione fare i conti e calcolare che sono trascorsi sei mesi dal giorno in cui sei arrivata in Italia insieme a noi.
Sei mesi intensi e pieni di amore, gioia, stupore, gratitudine, che sono passati per un certo verso in un lampo.... Ho trascurato questo diario e vorrei in qualche modo rimediare....
Avrei dovuto anche fare ordine e selezionare un po' di fotograzie, ma c'è sempre qualcosa di più urgente da fare...  finalmente ci sono riuscita: FOTO dal 27 gennaio 2016

Inverno, primavera, estate: hai conosciuto la bora di Trieste ma non ancora la neve; hai conosciuto il mare e le vele, ma anche le montagne del mio Friuli, dove, perlopiù papà, ti ha portato a passeggiare.

Ami l'asprigna dolcezza dei lamponi dell'orto della nonna come del resto tutta la frutta.
E' stata una sorpresa per me vederti mangiare con golosità le arance. Non sei invece così golosa di dolci : ad un biscotto o ad un morso di torta preferisci un pezzodi formaggio..che adori. I gelati però ti piacciono.
E' da un po' che non vuoi bere più il latte e a colazione; mi chiedi piuttosto dell'acqua.... Mah!
In generale comunque sei decisamente una buona forchetta e i risultati si vedono: sei cresciuta in peso, altezza e numero di capelli in testa ;-))10,3 kg per 82,5 cm.

Il tuo carattere indipendente alle volte si manifesta prepotente con dei "NO" che pronunci decisa o con la volontà di fare le cose da sola: dal mangiare con le posate, all'allontanarti tranquillamente senza voltarti indietro....
Sei curiosa: molto; fino a metterti nei pasticci e disubbidire alle regole stabilite da mamma e papà...
Ogni giorno o quasi ti inventi una nuova marachella legata alla tua sete di indipendenza e curiosità: hai cominciato con lo sgusciare nel bagno lasciato innavertitamente aperto e divertirti con l'acqua, proseguito con l'arrampicata di sedie, tavoli, scrivanie..... l'ultima è abbiamo scoperto che ora sei in grado di aprire le porte, compresa quelle di ingresso di casa e della macchina dall'interno. Dobbiamo naturalmente regolarci di conseguenza....

Doni sorrisi e allegria a tutti; direi che oramai capisci tutto o quasi quello che ti si dice, anche se le parole che pronunci sono poche. Hai cominciato con mamma, che è ancora la più gettonata e usi veramente per tutto.... poi è arrivato papà, che il più delle volte è pronunciata con un'entusiasmo e una meraviglia stupita, no che ti piace proprio e ti diverte, nonna, con una o strettissima e buffa e proprio ieri finalmente hai cominciato a chiamare Mati.
Quando ti chiediamo di dire si ti metti a ridere e ci rispondi con un no ;-)
In realtà parlotti parecchio, anche se in maniera per noi incomprensibile..... alle volte canti pure :-)
L'acqua la chiami "teti" chissà poi perchè!
Sai fare i versi di cane, gatto, mucca e leone e ti piace guardare, sfogliare e aimè alle volte anche strappare libri e giornali; qualche volta mi vieni proprio a cercare con un libretto dei tuoi in mano per chiedermi di leggertelo.
Nonostante il vocabolario ristretto trovi benissimo il modo di farti capire: la tua comunicazione non verbale è moooolto efficace e il tuo viso esprime un'infinita gamma di espressioni e di emozioni .

Il caratterino tosto che avevamo sospettato già dai primi giorni ad Hanoi si sta confermando tale: sei testarda e ti infiammi se contraddetta, quando ti prendi un rimprovero fai finta di niente o cerchi di deviare l'attenzione su altro, ma se vedi che ti si tiene testa e che proprio non puoi eluderlo ti rassegni e non tieni a lungo il rancore. Basta poco a riportare il sereno!
Solitamente non sei tipa da capricci o da frigne: se ti fai male incassi il colpo e riparti.
All'inizio di giugno ti seirotta il femore(legno verde) scendendo da uno scivolo. La scarpetta ha fatto da freno o hai messo male il piede che si è girato e messo sotto il sedere...... Hai piagnucolato un po', ma proprio poco.... però una volta rimessa a terra non ti reggevi in piedi...
Pronto soccorso, raggi e diagnosi.... 15 giorni di gesso dalla punta del piede all'ombelico.... praticamente potevi stare solo semidistesa... per fortuna il caldo non era ancora arrivato, ma è stata decisamente una brutta esperienza, anche se il sorriso non ti è mancato mai ugualmente.
Ora è solo un brutto ricordo e hai ripreso a correre come niente fosse e anche a scendere dallo scivolo ;-)

Finalmente hai assunto ufficialmente il cognome Perrone, ma dobbiamo ancora imbarcarci nelle pratiche per l'aggiunta del nome Marianna. Non abbiamo invece ancora un pediatra perchè purtroppo quello di MMT ha troppi pazienti... siamo stati al Centro per il bambino adottato di San Vito al Tagliamento per lo sreening medico e abbiamo iniziato a integrare i vaccini che ti erano già stati fatti in Vietnam. Abbiamo già avuto un paio di incontri con i servizi sociali per il post-adozione e siamo stati a Milano all'associazione per dare testimonianza della nostra storia ad un gruppo di coppie in attesa e fare il primo incontro post-adottivo.
Per te una giornata da protagonista, in cui nonostante il gesso hai dato spettacolo e dimostrazione della tua esuberanza e allegria :-) Quando c'è da andare in giro sei sempre felice e anche in questo viaggetto tra il lago di Garda e Milano di 3 giorni hai dimostrato di esserlo.

Per strada, in macchina, nei negozi, nei locali saluti tutti e spesso cerchi uno scambio verbale o fisico con le persone: bambini o adulti che siano. Saluti anche gli animali e alle volte pure le cose inanimate: non si sa mai!!

A Milano abbiamo anche conosciuto anche Francesca, la cuginetta nuova di zecca che, come tutti i bambini piccoli ti incuriosice molto e ti attrae.

E il tuo fratellone? Assumere il ruolo di fratello maggiore non è facile: questa sorellina che sottrae attenzione e spesso ha il ruolo da protagonista è ingombrante, ma anche lui ti vuole un bene grande.
E' molto protettivo anche se non sa gestire sempre le situazioni e spesso rimane tanto irruento nei tuoi confronti: la delicatezza non è proprio nelle sue corde...
Le buone intenzioni ci sono, è nella pratica che poi non riesce a esprimersi al meglio.
La differenza d'ètà non semplifica il rapporto, ma quando accade, vedervi ridere insieme è uno spettacolo :-)
Sei sempre entusiasta quando ti dico che è ora di andare da Mattia a prenderlo al ricreatorio o al centro estivo e la mattina quando lui e papà escono per andarsene spesso protesti perchè vorresti andare con loro..

Abbiamo passato insieme io, te e MMT una settimana a Lignano, nella casetta della zia Vito e dello zio Tita ed è stato.... intenso :-)))
Per Mattia è stata la prima vacanza al mare in cui era libero da problemi alle orecchie ed era praticamente tutto il tempo in acqua e per te è stata tutta una scoperta! La sabbia sotto i piedi il primo giorno non ti convinceva per nulla ed arricciavi il nasino in una smorfia, l'acqua sulla battigia, le onde, il mare graaande, la sensazione di galleggiare, la paura dell'acqua che ti arriva in faccia, la gioia dei travasi, del mescolare acqua e sabbia, di conoscere gente nuova, di curiosare in giro per gli ombrelloni, dei giochi sulla spiaggia, dei bambini piccoli e grandi che avvicinavi con entusiasmo e allegria....
Ti vedo giorno per giorno immagazinare esperienze, fare il pieno di vita, prenderne il più possibile senza risparmiarti.
E' elettrizzante e mi da gioia accompagnarti in questa avventura che è la vita.

rientrati da un mese

Thi il giorno di San Valentino mi ha regalato i primi due baci scoccati sulla guancia e  da allora ne dispensi a tutti.
E' trascorso il primo mese da quando siamo in Italia e ogni giorno ci sono tante cose per cui gioire e di cui meravigliarsi.
Ritrovo emozioni vissute per la prima volta con MMT e mi sento così privilegiata di essere la mamma di questi bambini, sento quanto è "pieno" il tempo trascorso con loro e quanto scorre velocemente.
Non ne resta per molto altro, ma va bene così.

Le giornate di sole in questo mese si sono contate davvero sulla dita di una mano purtroppo, ma domenica scorsa era una di queste e abbiamo portato Thi sul "cuel Vergnal". C'era uno spettacolare tappeto di crocus e lei era un fiorellino tra i fiori.

Siamo arrivati ad un accordo in famiglia per il nome!
Non è stato facile, ma abbiamo deciso che il suo nome sarà Marianna Thi Thom, e poichè sarà battezzata, in quel giorno aggiungeremo anche Stella al suo nome, quest'ultimo come desiderio particolare di MMT.
Mi piace ricordare al riguardo quanto avevo scritto a suo tempo per MMT, perchè vale ancora anche per lei.

In questo mese c'è anche la fatica e la preoccupazione per MMT. Il ritorno per lui è stato veramente difficile: a casa e a scuola.
Ci sta tutto in effetti, ma fa male vederlo in difficoltà e non riuscire a trovare il modo per aiutarlo.
Probabilmente è un passaggio che ha bisogno dei suoi tempi e non c'è molto che si può fare..... ci vuole tempo per elaborare quanto ha vissuto in questi ultimi mesi e tutto il resto passa in secondo piano.
Una frase che gli è scappata in questo periodo direi piuttosto significativa è stata "la scuola è l'ultimo dei miei problemi"...
Ci sono state veramente tante esperienze concomitanti che si è trovato ad affrontare e che lo hanno scombussolato.
Gli sbalzi di umore e di comportamento sono nella norma in questo periodo: ci sentiamo un po' sulle montagne russe.
C'è un equilibrio nuovo da trovare.
Sabato scorso però un c'è stata da festeggiare la sua vittoria a judo: finalmente una cosa positiva tutta sua!

Tra lui e Thi intanto le cose vanno decisamente meglio ogni giorno che passa: lei si dimostra interessata a lui, gli regala carezze e baci e si è abituata alla sua "fisicità"e lui si sente finalmente gratificato e cerca di essere meno irruento.... insomma il processo di affratellamento è avviato...
Si ride tanto insieme e questo mi pare anche un buon segnale...
Proprio ieri siamo stati a scuola a parlare con le maestre che si sono rese ben conto di come sia cambiato da quando è rientrato e anche loro vogliono trovare insieme a noi il modo migliore per supportarlo in questo momento.

baciami piccina

Ieri era un mese che ci siamo conosciute: un mese letteralmente volato, un mese carico di amore e che ci ha regalato tanto.

Non sono più riuscita a scrivere nulla da quando siamo tornati, sono stata travolta dalla  vita reale e me ne sono lasciata travolgere con gioia.

L'intenzione però è quella di trovare un piccolo spazio anche per queste pagine.... vedrò di recuperare con il tempo quanto ho lasciato indietro. Sono così tante le cose da raccontare e le immagini da riportare....

Il viaggio di rientro è stato luuunghissimo e durissimo, ma oramai anche quello è solo un ricordo.

L'accoglienza e i benarrivati a casa sono stati tanti e ci hanno scaldato i cuori.
Grazie a tutti, veramente; abbiamo sentito forte l'affetto di tante persone.

La "bambina" ancora i baci non li da, ma ci stiamo allegramente lavorando.
Di abbracci e sorrisi per contro ce ne regala proprio tanti :-)) ha un carattere allegro e mooooolto vivace!

All'arrivo, le ci è voluta una buona settimana per recuperare il jet-lag e abituarsi al nuovo ambiente: le notti erano difficili, ma ora va bene.
Si è ambientata ed ha un carattere allegro e mooooolto vivace!
Le giornate corrono in fretta e il tempo è pochissimo.
E' appena reduce da un raffreddore che non ci ha fatta dormire per qualche giorno, ma ora stiamo piano piano riprendendo i ritmi.

Con Mattia il rientro alla vita triestina e scolastica è stato duro!
E' decisamente ancora sbalestrato da quanto ha vissuto e alterna momenti di grande nervosismo, regressioni, insicurezze e molta poca voglia di studiare. Ci vuole una pazienza infinita con lui, ma cerchiamo di tenere duro e confidiamo che prima o poi passi e si riesca a ricostruire un equilibrio che ora traballa.

Nel complesso tutto bene : essere in 4 ci pare ancora un sogno, siamo tanto felici e ci sentiamo davvero grati alla vita per questa opportunità che ci è stata data.

Abbiamo finalmente finito il primo giro di impegni burocratici e ora c'è solo da aspettare.....per passare al secondo ;-) ma a questo punto non ci spaventa più nulla. Thi è con noi e il resto sono solo scartoffie....
Non abbiamo invece ancora visto il pediatra, perchè quello di Mattia si è rotto il braccio, ma la prossima settimana ci occuperemo anche di questo.